Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Alzo is dan de wet heilig, en het gebod is heilig, en rechtvaardig, en goed. |
| Steph | ωστε ο μεν νομος αγιος και η εντολη αγια και δικαια και αγαθη |
| Trans. | ōste o men nomos agios kai ē entolē agia kai dikaia kai agathē |
| Alex | ωστε ο μεν νομος αγιος και η εντολη αγια και δικαια και αγαθη |
| ASV | So that the law is holy, and the commandment holy, and righteous, and good. |
| BE | But the law is holy, and its orders are holy, upright, and good. |
| Byz | ωστε ο μεν νομος αγιος και η εντολη αγια και δικαια και αγαθη |
| Darby | So that the law indeed [is] holy, and the commandment holy, and just, and good. |
| ELB05 | So ist also das Gesetz heilig und das Gebot heilig und gerecht und gut. |
| LSG | La loi donc est sainte, et le commandement est saint, juste et bon. |
| Pesh | ܢܡܘܤܐ ܡܕܝܢ ܩܕܝܫ ܗܘ ܘܦܘܩܕܢܐ ܩܕܝܫ ܗܘ ܘܟܐܝܢ ܘܛܒ ܀ |
| Sch | So ist nun das Gesetz heilig, und das Gebot ist heilig, gerecht und gut! |
| Web | Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good. |
| Weym | So that the Law itself is holy, and the Commandment is holy, just and good. |
